<   2009年 02月 ( 26 )   > この月の画像一覧


2009年 02月 28日

clean me up



a0073456_152952.jpg


The wave rhythm has been washing out stains which have stuck to my heart.
波のリズムが こびりついた心の染みを洗い流していく


"clean me up"
Nikon D70

More & ライヴのお知らせ
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-28 01:47 | Nikon 写真
2009年 02月 26日

cold air


a0073456_17283612.jpg


The cold air accelerates my desire for taking photo.
冷却された大気が私の写欲を加速させる


"in the cold air"
Pentax MZ-3, Kodak E-100VS

More
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-26 17:25 | PENTAX 写真
2009年 02月 25日

a favorite camera


a0073456_0415422.jpg



She got on the train with her favorite old camera to find her new life.
お気に入りの古いカメラと共に 彼女は新しい道を見つけに旅に出かけた



"a landscape"
Nikon D70

More
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-25 00:44 | Nikon 写真
2009年 02月 24日

his work


a0073456_424530.jpg


I can't still surpass.
まだまだ越えられず

He is always my goal.
彼はいつでも私の目標


"father's work"
Nikon D70

More
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-24 04:38 | Nikon 写真
2009年 02月 23日

you dance and I take photo


a0073456_0322275.jpg




Tu expresion, Mi expresion.
それはあなた自身の表現 そして私自身の表現



"our expression"
Nikon D70

銀塩カメラについての記事がありました。
良かったら読んでみて下さい。
私はどんなに少なくなったって、フィルムはやめない。やめられるわけが、ない。
デジタルはデジタルの楽しさがあるように、フィルムはフィルムにしか無い楽しさがあるからだ。
「統計から銀塩カメラが消えて1年 それでも細く生き続ける」

More
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-23 00:34 | Nikon 写真
2009年 02月 22日

good memories


a0073456_1145515.jpg



Think about you.
キミヲ オモウ


"before the sunset"
Nikon D70

More
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-22 01:28 | Nikon 写真
2009年 02月 21日

a phantom



a0073456_2183378.jpg




Distress, sadness and loneliness.
苦しみ 悲しみ そして 孤独




"Not only there but also he is hiding here."
OLYMPUS Dejital

本日の1杯
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-21 02:24 | OLYMPUS 写真
2009年 02月 19日

I know


a0073456_19306.jpg




I know you were here but you are not here now.
あなたは もう そこに 居ない


"I know"
Pentax MZ-3, E100VS
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-19 01:10 | PENTAX 写真
2009年 02月 18日

please



a0073456_039995.jpg



Please sink me deeply.
ダレカワタシヲ 沈メテクダサイ




"I wanna sink."
Nikon D70
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-18 00:39 | Nikon 写真
2009年 02月 17日

You



a0073456_010443.jpg


She is still sleeping.
彼女はまだ眠ったまま。



Another my dear died on St. Valentine's day.
大好きで大好きで大好きなあの人が亡くなった

Nevertheless, an ordinary life is an ordinary life and nothing is changed.
けれどもいつもの生活は変わらず



Eating, sleeping and watching TV.
食べる 眠る TVを見る



But my feeling has become a flat and neutral.
けれども気持ちはフラットになっていく

No top, no bottom and I feel I am empty.
上も無く下も無く ただただ空っぽになっていく





You gave me a lot of things.
あなたは私に沢山のものをくれた

You were always kind to me.
あなたはいつでも優しかった



Could I give you something?
私は何かあなたにしてあげられただろうか?

It is too late to ask.
今となっては聞くことも出来ず


"you"
Nikon D70

-More-
[PR]

by top-to-toe | 2009-02-17 00:47 | Nikon 写真